I. Introduction
RIS's services extend to an administrative and clinical level and support the interactions between the radiology department and the departments beyond this [2]. RIS is a Patient Data Management System for Radiology Exams (PDMS-RE) and manages the ordering and scheduling of patients' imaging examinations. Like all the other medical information systems that are applied in a hospital or other healthcare center, RIS is not a totally autonomous system and its interaction with other systems is necessary for the integration of the medical procedures that it serves [3], [4]. Two are the main exchange processes of RIS with other such systems [5]. On the one hand, RIS has to communicate with PACS that is responsible for the internal procedures that are performed into the radiology department [6]. These are mainly the retrieval, processing and archiving of medical imaging files. RIS needs to collect this information properly as to produce the final medical report for each examination. On the other hand, RIS interacts with HIS for the retrieval of patient's information, update of his medical record for the new exams and forwarding the data for the billing procedures accordingly.