Technical considerations on the visualisation of virtual environments | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore