Bidirectional Interplay between Tracking and the Rider Simulator and Its Application to Snowboarding | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore