Providing editable cross-tables to end-users

The simplest explanation of end-users is by words, "they do not create or customize any software, they just use it". They usually do not have good knowledge in the area of computers. We present a solution for such users which is to help them work with multidimensional data. The proposed method lets them not only view (analyze) but also edit data, which differs it from existing methods (like pivot-tables).