Co-Designing for a Hybrid Workplace Experience in Software Development | IEEE Journals & Magazine | IEEE Xplore