Inertia-Decoupled Equations for Hardware-in-the-Loop Simulation of an Orbital Robot with External Forces | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore