Assessing Software Quality in High Energy and Nuclear Physics: the Geant4 and ROOT Case Studies and Beyond | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore