On Faster Bounding Volume Hierarchy Construction for Avatar Collision Detection | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore