Supporting a Territorial Emergency Scenario with Services and Agents: A Case Study Comparison | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore