Clean and scalable quantum logic with trapped ions

Summary form only given. Experimental progress in constructing a quantum computer with a collection of trapped ions is discussed, with emphasis on how various technical hurdles may be circumvented.