Towards Automated Galaxy Morphology and Redshift Estimation with a Dual-Pipeline Machine Learning Framework Using GalaxiesML | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore