SplatMesh: Interactive 3D Segmentation and Editing Using Mesh-Based Gaussian Splatting | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore