Bézier Reachable Polytopes: Efficient Certificates for Robust Motion Planning with Layered Architectures | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore