Approach to Evaluating AI-Generated Educational Content: A Case Study on AI-Generated Tests | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore