Empirical Analysis of Classical and Quantum Algorithms for Portfolio Optimization: Enhancing Financial Decision-Making Through Quantum Computing | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore