Buffer with Feature Tokens: Combating Confusion in Medical Image Continual Learning | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore