Fake it to make it: Using synthetic data to remedy the data shortage in joint multi-modal speech-and-gesture synthesis | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore