A Tale of Two Methods: Unveiling the Limitations of GAN and the Rise of Bayesian Networks for Synthetic Network Traffic Generation | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore