Efficient Scaling on GPU for Federated Learning in Kubernetes: A Reinforcement Learning Approach | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore