Unlocking the Path Towards AI-Native Networks with Optimized Lightweight Large Language Models | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore