Strategic Pseudo-Goal Perturbation for Deadlock-Free Multi-Agent Navigation in Social Mini-Games | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore