An AI-Driven Approach for Enhancing Engagement and Conceptual Understanding in Physics Education | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore