Robust Category-Level 3D Pose Estimation from Diffusion-Enhanced Synthetic Data | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore