Enhancing Medical Image Segmentation: Optimizing Cross-Entropy Weights and Post-Processing with Autoencoders | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore