Optimal Operation of Renewable Energy Communities Through Battery Energy Systems: A Field Data-Driven Real-Time Simulation Study | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore