Hardware-in-the-loop and Digital Twin Enabled Autonomous Robotics-assisted Environment Inspection* | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore