Hybrid simultaneous localization and map building: closing the loop with multi-hypotheses tracking | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore