Infusing Reachability-Based Safety into Planning and Control for Multi-agent Interactions | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore