Data-Driven Solutions to Mixed $H_{2}/H_{\infty}$ Control: A Hamilton-Inequality-Driven Reinforcement Learning Approach | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore