Towards a Unified Environmental Monitoring, Control and Data Management System for Irradiation Facilities: the CERN IRRAD Use Case | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore