A population-games application with the balls-in-tubes experiment | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore