Reflecting Reality: Enabling Diffusion Models to Produce Faithful Mirror Reflections | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore