Agentic Multi-Modal LLMs for Software Comprehension: Structuring Code Summarization with Business Process Awareness | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore