Asynchronous Traffic Shaping and Redundancy: Avoiding Unbounded Latencies in In-Car Networks | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore