Ghost Echoes Revealed: Benchmarking Maintainability Metrics and Machine Learning Predictions Against Human Assessments | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore