Advancing Crowd Management through Innovative Surveillance using YOLOv8 and ByteTrack | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore