Architectural Enhancement of Environmental-Aware Federated Inference Orchestration for Sustainable AI/ML Management | VDE Conference Publication | IEEE Xplore