White noise model for random fields

Two dimensional random fields are studied where white noise is modelled directly and not via the usual integrated version of two dimensional Brownian motion. An explicit likelihood ratio formula is given for the usual signal-plus-noise set-up using the direct modeling of white noise.