Symmetry-breaking dynamics of the modulational instability spectrum | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore