The SOPHY framework: simulation, observation and planning in hybrid systems | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore