Generation and control of lateral gaits in a horse-rider simulation | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore