Development of real-time performance metrics for manually-guided spacecraft operations | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore