Keeping Pace with Extreme Data

The problems of dealing with very large datasets plague scientists these days, despite emerging new technologies. How can scientists keep up with both their own fields and the dynamic science of data management, applying new technologies to their own work? And how might findings from network science inform this process?