Speckle dynamics in laser navigating devices: Translation in non-paraxial area | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore