Fine-grain diagnosis of overlay performance anomalies using end-point network experiences | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore