A portable lightweight associate for urban helicopter pilotage | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore