Source coding and graph entropies

A sender wants to accurately convey information to a receiver who has some, possibly related, data. We study the expected number of bits the sender must transmit for one and for multiple instances in two communication scenarios and relate this number to the chromatic and Korner (1973) entropies of a naturally defined graph.